Dicionário de Termos Dentários Pt-Jp Dra. Elza Satoko Mio Nakahagi

機能:
- 検索：ポルトガル語・日本語　（漢字・ふりがな・ローマ字）
- ABC順検索
- 問診票・歯科診療会話例
- 検索履歴
- お気に入り

著者プロフィール
中萩M.S. エルザ
1958 年( 昭和33 年) 、ブラジル、サンパウロ生まれ。Faculdade de
Filosofia, Ciências e Letras de Santo Amaro, Ciências Biológicas,
Modalidade Médica 大学卒、臨床検査医学師。Faculdade de Medicina de
Santo Amaro 医科大学卒、医師。「教養学部発達と教育」放送大学卒。
結婚後、28 年間日本在住。現在、在名古屋ブラジル総領事館ブラジル人民委員会SABJA-Disque-Saúde プログラムの医師、大阪府保健医療室地域保健感染症課の派遣カウンセラー、EFTJapanセラピスト、和歌山県立医科大学第二内科聴講生、関西学院大学、大阪府病院協会看護専門学校で講師を務める。NPOやNGO団体で医療通訳や在日外国人の支援、医療通訳育成講座、異文化理解、多文化共生などの講座の講師も務める。医療用語辞典（ポルトガル語―日本語版、スペイン語ー日本語版、タガログ語・英語・日本語版）、日本での子育てガイドブック（ポルトガル語版）など出版。